Curia Capitalis burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem vndecimo die mensis Aprilis Anno Domini millesimo quadringentesimo nonagesimo sexto
Agnes andirsone Eodem die Agnes andirsone concessit et promisit ad presentandum suam litteram coniuncte infeodacionis coram preposito et ballivis huius burgi in pretorio eiusdem infra xxtj dies penes terram quam nunc Inhabitat pro clameo Johannis Kintor filij suj
glenmaluyn Eodem die Robertus glenmaluyn fatebatur se debens Andree lammyntone nouem francos et dimidium quatuor marcas quinque s' et iiij d' Soluend' infra vigintj dies sine vlteriore dilacione
mar' low the saide day the balyeis this day xv dais assignit to Dauid mar' to bring his b previs and documentis quhilkis he has and will vys' anent the clamys movit be him agane Jonhne low eftir the tenor' of our Souerane lordis lettres present to thame tharapone and ordanit the officiaris to pas' and warne thame to the saide day And' atour thai warnit and chargit Jonhne low to comper the saide day to ansuer' to the saide Dauid in the said' thingis And gif that day be nocht lauchful to comper the next lauchful day thareftir follouing
horne The saide day Alexander horne tuk to preiwe one monunday that next cumis befor the aldirman and balyeis that the money clamit be him in his bill gevin to the kingis hienes one sere Jonhne ruthirfurd was his avne money