Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem Septimo die mensis Augusti anno quo supra

prat lytstar The saide day Jonhe litstar gravntit him avand to thomas prat fourtene pundis Scottis money quhilkis the balyeis chargit him to pay within terme of law

moir' talyour' The saide day Jonhne moir' grantit him to pay tene s' Scottis money to Alexander talyour' betuix this and mertymis next to Cum

Waus In futy The saide day Jonhne Waus in futy conuictit and in ane Amerciament of the court be ane Suorne assis' Alexander chamer forspekar for the strubulance of thomas scot' and als' for the strubulance of his wyff and to amend to thame as law wile and forber' in tyme to cum for the quhilkis amendis to be maid' bath the said partiis was oblist be thar handis vphaldin to stand and abid at the deliuerance and ordinance of the saide assis' quhilkis riplie avisit the richtis resonnis and allegacionis of batht the said partiis harde seyne and vndirstandyn deliuerit and ordanit the saide Jonhne be virteu of his fathtis and oblisinge to pay tene s' to the saide thomas for the skathis Sustenit be him throw the hurtinge of his persone and tene s' to Jonhne Sanclar' for his lechinge Ande he sale bringe hayme j boytfull of Stanys to Sanct nicholes for the offens' committit to the tone and fra towe for the quhilkis he sele haue xiij s' and iiij d' fra the mastir of Sanct nicholes werk eftir the hayme bringyne of the stanys

goldsmith meldrum The saide the balyeis assignit the aucht day of this Instant of August to Williame goldsmyth to ansuer to the borghe' strekit one him be Jonhne' of meldrum for the wranguis' halding' fra him of fywe pundis scottis money