penes diliberacionem cedularum de taxta et indittaminis The saide day the aldirman causit cavellis be askit castin one the common' kist of the iiij taxt billis and byllis of dittay be the balyeis and Ilkan of thame resavit thar' billis excepite Androw Culane eldar quhilkis was nocht at hayme tharfor the Aldirman'Aldirman' overwrites 'Androw'. causit the commone clerk to putt his billis in the commone kist in kepin to his hayme cumyne

Culane murray The said' day Androu Culane eldar lauchfully callit and nocht to ansuer' to the borghe' strekit one him be androu murray eldar for the wranguis' haldin fra him of viij markis et cetera tharfor the balyeis chargit Androw nachty seriand pas' to the said' androwis hous' and tak ane Streys' and latt it to borghe' agane gif it be askit And' warne him to comper this day xv dais to ansuer' to the said' borghe' as the thrid parte day of proces'

Sanclar' tuliboy the saide day the balyeis assignit this day xv dais to Johne of tulibo to ansuer to the borghe' strekit one him be Jonhne Sanclar for the wranguis' haldin fra him of viij markis and distrenit the copy of the said' borghe' to the saide Jonhne one his expens'

Steuarte Spens the saide day the balyeis assignit friday that next cumis to Dauid Spens to ansuer' to the borghe' strekit one him be Jonhne Steuarte for the wranguis' haldin fra him of ane kipe of his and discernit the copy of the said' borghe' to the saide Dauid one his expens'

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem vicesimo octauo die Januarij anno quo supra