Curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem xvij die Januarij Anno quo supra

Waus the samyn day it was fundyn' be ane assis murtho glenmaluyn forspekar of the samyn that huchon' bowar sal pay to thome Waus iiij evyn' bowis or the price of tham extendinge Ilkan pece iij s' or xxx d' quhilk the balyeis chargit him to pay within terme of law

Eodem die dicta Katherina conuicta pro perturbio coniugis eiusdem Symonis

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xv die Januarij anno quo supra

buchan Eodem die Katherina buchan conuicta per assisam pro perturbio Symonis gardin'