procuratorium sponse Richardi culan Eodem die Joneta Abirdour fecit constituit et creauit Richardum Culan suam sponsam suum verum legittimum procuratorem ad petendum exigendum et recipiendum a Willelmo Abirdour suo patre suas litteras testimoniales coniuncte infeodacionis cuiusdam terre Jacentis infra dictum burgum et inde quieteclamandum detinentem prosequendum et calumpniandum coram quocumque Judice competen' in vberiore forma procuratorij Promittens de Rato et grato
mar Eodem die Johannes mar frater germanus alexander mar' revocavit quasdam litteras procuratorias et assignacionis ac omnes alias litteras et euidencias alias Dauid mar' per eum factas et easdem annullavit et cassauit Imperpetuum
procuratorium J lilburne Eodem die Johannes lilburne fecit constituit et creauit Alexandrum angussone seniorem suum verum legittimum procuratorem ad petendum ac recipiendum a Willelmo gareache seniore xxv pelles et inde quieteclamandum Et si necesse fuerit eundem Willelmum prosequendum et calumpniandum in vberiore forma procuratorij Promittens de rato et grato
procuratorium A Wenton' Eodem die Andreas Wentone fecit constituit creauit et nominauit thomam fif suum verum legittimum et indubitatum procuratorem ad defendendum et respondendum agendum prosequendumque in actionibus debatabilibus inter ipsum ex vna et Dauid menyeis seniorem et suam sponsam partibus ex altera ac in omnibus aliis actionibus et causis ipsum concernentibus in vberiore forma procuratorij Promittens de Rato et grato
mar branche The samyn day it was fundin and deliuerit be ane assis' thomas fyf forspekar that Dauid mar is avande xviii s' and vi d' quhilk the balyeis chargit him to pay within terme of law to Androu branche