ad petendum exigendum et recipiendum nomine suo saisinam hereditariam omni terrarum annuorum Reddituum sibi spectan' necnon ad petendum accipiendum et requirendum omnia et singula bona sibi Jure hereditario aut alias per decessum parentum suorum pertinen' a quibuscumque personis et de receptis acquitan' dand' detinen' vero si necesse fuerit prosequen' in vberiore forma procuratorij promittens de Rato et grato et cetera testibus alexandro abirdour Duncano abirdour et Johanne byssat
filie Roberti eviot In curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem xiiijto die maij anno ut supra compertum fuit per Inquisicionem quod margareta eviot senior et margareta eviot Junior sunt filie et heredes legittime et propinquiores quondam Roberti eviot patris sui Et consequenter dicta margareta senior constituit et creauit magistrum Richardum crafurde suum procuratorem legittimum ad petendum exigendum et recipiendum omnia et singula bona sibi Jure hereditario aut alias per decessum parentum suorum pertinen' Et dicta margareta Junior creauit et fecit Jacobum leslie et dominum Andream eviot capellanum suos procuratores coniunctim et diuisim legittimos ad petendum et recipiendum vniuersa bona sibi Jure hereditario contingen' aut alias per decessum parentum suorum a quibuscumque personis et de receptis acquitandis dandis detinendis vero prosequend' in vberiore forma procuratorij promittens de Rato et grato non obstan' procuratorio precedente
statutum mercatorum The samyne day it was ordanit and statut be the aldirman consale and merchand mene that al burges that salis sal cum in continent and remane within the tone and haf buytht and chamer and thar merchandis' salbe put tharintile And' that nane pas' one in the land to by woll hidis or skyne And' quhay beis conuikit tharin sale pay to the reparacione of the key and kyrk werk fiwe markis And' the accusacion tharapone to be maide be the aldirman and balyeis Ilkan xv dais and the vnlawis to be resauit be thomas prat And' atour thai haue ordanit that souerte be tane of tham that ar duellaris vteuth' the tone to cum and remane in the tone in continent Wat thomson become souerte for Androu mureson / Androu murray eldar souerte for Androw Watsone and I Duncan lundoris for Jhone fechile
Curia balliuorum tenta in pretorio eiusdem xvijo die maij vt supra
The samyne day the aldirman and consale present for the tyme ats request of our Souerane lordis lettres admittit mastir Wilyeame strathachin to the grammar' sculis of Abirdene for ane yer'