Joneta filia Duncanj smyth ex parte vxoris eiusdem Duncanj adiudicatur in amerciamento per concessionem propriam pro propinacione lagene ceruisie pro ij s'
In curia tenta in pretorio burgi de abirdene per prepositum et ballivos eiusdem sexto die mensis maij anno Dominj supradicto Johannes andirson conuictus tam per confessionem propriam quam per assisam amerciatur pro forisstallacione lane pellium et corriorum / et quod ammodo non foristallabit sub pena desuper statut' et ordinat' et cetera
Marioria sponsa Johannis symsone et margreta chavmer amerciatur per concessiones proprias pro infrictione communis ordinacionis in propinacione ceruisie ij solidorum
Eodem die adam craufurd ex parte sponse sue primo die vocatus ad sectam mariote vlny pro iniusta detencione vnius nobilis anglicanj et sex grossorum anglicorum Non comparuit / quare precipitur Duncano straloch seriando capere districtum et cetera et premunire eundem adam nomine quo supra ad proximam curiam legalem tanquam secundum diem processus
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem secundo die mensis maij anno Domini et cetera lxxxijdo