Item the consale and communite has consentit and ordanit / becaus' of apperance of weyr' / that this toune be strynthit aboute with certan fossis to the making of the quhilkis thai haf grantit togif and pay certane contribucion be the ordinance of the aldirman and a certan of the consale
Curia legalis burgi de Abirdene tenta in pretorio per balliuos eiusdem xixno die marcij anno quo supra
mowat The quhilk dai malcom mowet in Jugement before the Aldirman balyeis and consale producit and present ane Instrument of Alexander Dovy public notar tane and rasit in loyk laris hous' in brugis be the said malcom be maner' of way of certificacion as the said Instrument proportis concerning the some' of nyne pundis g' in the quhilk Dauid marr' Androw branch and Dauid hil ar oblist and bundin to the said malcom as in thar lettres obligatouris producit in Jugement before the saidis Dauid Androw and Dauid at lynthe is contenit / the quhilkis lettres obligatouris of the said soume togiddir with the said Instrument of certificacion war red in presence of the saidis personis / The quhilkis obligacionis and Instrument togiddir with the kingis lettrez to ministre Justice anent the payment of the said some' / the aldirman grantit that thai war present before him and / the balyeis in Jugement this dai viij dais quhilk was the xij dai of this instant moneth / the saidis Dauid marr' and Dauid hil that day beand absent
Curia tenta in pretorio burgi de Abirdene per ballivos eiusdem xvij die mensis marcij post merediem Anno Domini et cetera lxxxmo /
The balyeis has assignit til fynlau fores this day xv dais til answer' as law wil to the borgh strekit on him be John' of lambynton' of xx wethy of Irne