Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio per balliuos eiusdem primo die mensis Junij Anno Domini et cetera lxxviijo /
The same dai the aldirman and consale has ordanit and deliuerit / that al persons that has Com togrynd within this burgh sal grynd thare corn equiualently amang al the mylnys pertening til this burgh / and specialy Androw ramsay quhilk is a makar' of malt / And quha that beis convict doand in the contrar' sal pay ane vnlaw of viij s' vnforgevin / And gif the said androw ramsay dois in the contrar' he salbe excludit fra his craft within this burgh
Similiter Dauid marr' inuenit Dauid menyes plegium legalem pro eo / et idem David mar' plegius pro Willelmo blindsele iuniore Et gilbertus morison plegius pro Willelmo quelp / quod Willelmus fichet et Dauid crukschank erunt indempnes pro eis aliter quam per viam Juris
Item patricius badenach deuenit plegius legalis pro Willelmo de Keith filio et herede apparenti gilberti Keith de Inuerugy militis et pro Alano Kynnard de eodem Et Andreas scherar' plegius legalis pro gilberto skene de eodem quod David menyes et Willelmus blindsele senior erunt indempnes pro eis aliter quam Jus requirit Presentibus ad inuencionem dictorum plegiorum Alexandro de camera preposito Jacobo cumming vno ballivorum Johanne de mar' Dauid colison alexandro rede David mathoson Adam bachiler' nuncio dominj regis et domino Roberto leis notario publico cum multis aliis
Eodem die gilbertus morison deuenit plegius legalis pro alexandro sanchar' de indempnitate Willelmi fichet et Dauid crukschank pro eo aliter quam per viam Juris