Curia tenta per ballivos die secunda Januarij
Johannes scot in amerciamento per concessionem propriam pro perturbacione Jonete Dis' et eadem Joneta amerciatur quia perturbavit dictum Johannem prout compertum fuit per assisam
Walterus blindsel The ferd day of Januare the yer' of god M iiijC lxxv . Alexander menyes than beand aldirman with consent and avise of the consale of the quhilk part of the names eftir folowis . has deliuerit and concludit . that becaus' . Waltir blindsel was admittit and in the lettre of assedacion . vndir the common seil of this burgh . til haue had ane half nettis fisching of the wattir of the fuyrdis . for sik termis as nychtbouris and vthiris and wrangwisly was haldin tharefra as notourly was knavin in the tyme / the forsaidis aldirman and counsel has promittit . that the said Walter blindsel . sal haue yerly . to the Ische of the last assedacione . twa markis of the vsual money of scotland . tobe pait til him and til his assignais And at the next setting of watteris eftir that the termis of the last assedacion . be runnyn /. the said Walter sal haue ane bettir tak at the avise of the counsale and settaris of the Wattiris in that tym . for sicklike mail and gressom as nychtbour and vthiris payis eftir the tenour and fourme of the next assedacion . to be made / And thir ar the names of part of thaim that war present in the tyme /. Alexander of chavmer of murchil androw scherare Johne of mar Dauid colison Dauid lesly / gilbert the vaus Johne the vaus Johne Wormot Dauy mathoson Wil blindsel eldar and yungar and vthiris sindri et cetera
Curia Capitalis burgi de aberdene tenta in pretorio per ballivos eiusdem octauo die Januarij Anno Domini et cetera lxxvto quo die secta vocata et curia affirmata absentes patent in rotulo secte
Eodem die actio mota inter Andream smyth actorem ab vna et Alanum smyth reum ex altra partibus Respectuatur cum consensu parcium sub spe concordie in statu quo nunc est vsque ad diem veneris proximo futuro videlicet diem xij instantis mensis pro certis aliis aris causis in curia motis et dependentibus absque preiudicio parcium predictarum