Subscripti electi sunt et Jurati in communi consilio huius burgi pro anno sequente Alexander chavmer de murchil andreas scherar Johannes de mar matheus fichet Johannes de Knollis Dauid colison Johannes Wode alexander howison Johannes de Kyntor Alexander rede Dauid mathoson Adam de crafurd Willelmus malisson Johannes Wormot Alexander de mar'
Appreciatores carnium Jurati et cetera Johannes de glenmalvyn Jacobus clerk alexander rolland Johannes hil Walterus thomson Robertus burnet gilbertson chavmer Jacobus craik Dauid gethan Robertus buchan georgius browne Johannes echtsy Donaldus de strathachin
Liniatores electi et Jurati pro anno presenti Alexander menyes prepositus Johannes de marr Dauid colison Robertus culan gilbertus vaus Robertus blindsel adam de crafurd Dauid mathoson thomas prat alexander howison gilbertus chavmer
quo die Ranaldus falconar conuictus per assisam iuratam pro perturbacione laurencij brabnar' adiudicatur in amerciamento et ad emendandum parti lese prout Jura volunt et dictus laurencius quitus de perturbacione eiusdem Ranaldi per assisam
Curia balliuorum tenta in pretorio quarto die octobris anno et cetera lxxv