Eodem die in causa plegij porrecta per Johannem cultis prelocutorem andree philpson' contra et aduersus andream branch' et plegium recontrariatum per Duncanum sanchar' ex parte dicti Andree branch' dictus Andreas philpson cum suo prelocutore in amerciamento curie pro iniusta porrectione dicti plegij et cetera
Curia balliuorum burgi de Aberdene tenta in pretorio eiusdem xiio die nouembris anno supra dicto /
sanquhar' In curia tenta per balliuos burgi de Aberdene xiiiio die nouembris anno prescripto comparuit coram ballivis in pretorio protribunali sedentibus Alexander super quem Willelmus swape porrexit plegium in manibus Duncani straloch vnius seriandorum pro iniusta detencione ab eodem de xl le wethy ferri prout summonebatur ad respondendum dicto plegio pro primo die processus Idem Alexander pecijt diem legalem ad respondendum dicto plegio Et balliuj assignarunt diem marci ad quindenam ad respondendum huiusmodi plegio et cetera
Quo die dictus Johannes streueling et Robertus filius eius quilibet eorum in amerciamento curie pro iniusta capcione vnius equi a Johanne scrogis et quod restaurabunt dictum equum infra terminum Juris
Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem vjo die nouembris Anno Domini Mmo ccccmo lxxijo