abbirdour' Cristinus de abbirdour' molendinarius molendini Justiciarij adiudicatur in amerciamento curie pro iniusta perturbacione Willelmi de mernys et emendabit parti lese prout Jura volunt et dictus Willelmus de mernys factus est conuictus' ab omni perturbacione dicti cristini
abbirdour' Item dictus cristinus de abbirdour' adiudicatur in amerciamento curie pro iniusta perturbacione Willelmi de mernys in evaginacione sui cultelli et emendabit parti lese prout Jura volunt
vj' li' xij d' et x bolk sal' ij pipus et xij f' s'
coupar Eodem die matheus coupar obligauit se coram balliuis ad deliberandum Waltero vmfrason' dimidium barelle salmonum mensure hamburgensis infra octo dies sine vlteriori dilacione et dictus matheus deuenit principalem debitorem dicto Waltero de alia dimidia barelle salmonum eiusdem mensure et ad soluendum eidem ad festum pentecostes proximum futurum ad quod fideliter obseruandum bona fide se obligauit dicto Waltero coram balliuis
meignes xxijo die mensis septembris anno Domini quo supra comparuit prouidus vir Dauid meignes coram balliuis in pretorio huius burgi pro tribunali sedentibus et ibidem omnibus melioribus via forma et Jure quibus melius potuit fecit constituit et ordinauit thomam de fyfe Johannem Waus' Juniorem et thomam branche burgenses dicti burgi suos veros legittimos et indubitatos procuratores actores factores et deputatos speciales coniunctim et diuisim ad defendendum plegium porrectum per Willelmum vocat super se prout Jura volunt et insuper constituit et ordinauit prefatum thomam de fyfe suum procuratorem per se solum ad recipiendum a Willelmo lutar' et marioria branch' nouem libras pro quibus existunt obligati prout patet per acta de libro communi et ad recipiendum a Johanne filio henrici de futy sex libras et xij d' vsualis monete scocie et decem bollas grossi salis cum duabus pipis et xij paruis barellis vastis antedicto Johanne mihi debitis et pro eisdem debitis antedictas personas distringend' et namand' et si necesse fuerit easdem conueniend' coram Judicibus competen' cum omnibus alijs clausulis procuratorij necessariis et oportunis et dictus Dauid promisit de Rato