Item it is ordanyt be the avis' of the mast part of the merchandis and the hale consale that for' this yer' that na merchande sell salt bettir chape na vj s' the boll' and v d' the pek and the pynt of ter for vj d' and the stane of spanye Irine for xxxij d' the stane' and quha that brekis this price he beande conuickyt tharof sall pay viij s' on forgiffin als' oft as ony be conuickyt for sic trespass' and this vnlaw the forsaide personys sall rays' and mak compt tharof and the ferlot for xx d'
Item it is statute that na merchande for this yer sal by woll' derrar' than vj s' viij d' vndir the forsaide payn contenyt in the alde actis of v merkis on forgiffin
Item it is statute that na man haffande watir sal set his watir til vnfremen fra hyne furth' vndir the payn of xl s' to be raysit on forgiffin
Item it is ordanyt the mess' with' note of the sacrament at the hee altar' be continuat and done for this yer' like as of befor'
Item we ordane thir' sex personys befor' expremyt til set with' the aldirman ilke xv dayis and to punys' the brakaris of thai actis eftir the tenouris of thaim and that all merchandis warnyt to the saide curt sal be thar' vndir the payn of ane vnlaw of viij s' vnforgiffin and gif it be fundyn that thir' sex personys be negligent in the persecucione and keping of thai actis thai sall be punyst tharfor' be the ordinance of the common consale