xvijmo die mensis Aprilis Anno Domini et cetera lvto / Commune consilium concessit Donaldo de fife qui alias captus fuit in Anglia / pro relevamine et redempcione suis vnu ad recipiendum vnam habilem personam quem ipse duxerit presentandum in burgensem et confratrem gilde huius burgi .
Vndecimo die mensis Nouembris Anno quo supra / It was ordanit be the Aldirman and Counsaile for the commoune proffit of this burgh' / that al the persounes bath' men and wemen / the quhilkis ar sclaunderit of spillyng of the merkate / sal forber' and cum noght' in the merkate vndir the payne of prisounyng the twa first daijs that thai be fundin in the merkate / and the third dai of banysing of the toune but othir Remissioune /
Item Johannes club similiter posuit se in voluntate eadem causa .
Curia gilde tenta per prepositum et decanum gilde xvto die mensis nouembris Anno quo supra
Item Johannes stokkar Willelmus cuntlace similiter posuit se in voluntate