The xviii day of the moneth of februar' the yher' of grace et cetera xlvto Jhone' of Scrogs and Johne' gray twa of the ballieis of the burgh of Aberdene' And gilbert meignes vndir awmerale in the name of the tovne' has resauit in to saufgarde and vndir thar licence Williame Roger yhong Inglisman and his childer because of scortnes of his condit for the tyme that he bydis or makis residens in the havynnis of Scotlande and this throw vertu of his the trewis bath schip and gude
Apone the debat movit betwix Robert blindsele Robert of Chamer and Williame of Cadiou anent the feyng of iii mene apone' a net It is ordande be the consale with the consent of thaim self that Jhone' Somer suld remayne stil at the wattir / And the tothir twa men to p be put away And a nothir man tobe feyit to Jhone' Somer with the consent of thaim all thre And gif thai wil nocht Swa lat ilkeman fynd a man and ilkane helpe othir / her atour it is acordit be thaim selvyne that mcrow and bannerman be bath put away And a sufficient man chosin be the consent of the hale cavile
Anent the action betwen' John' of sanchqwar' and Andrw child of ij lib' g' the qwilk the sad Andrw child held in his handis of the fracht of the hwlk the consall' has ordanit that the said Andrw child sal deliuer the said ij lib' g' to the said John' of sanchar' or til his merchand in to flandris the said John' of sanchar' findand surte to the said Androw child til kep hym skathless' of all men that persewis the said Andrw lachfully for the said ij lib' g'
Item terre de bogfarlach' assedatur Simoni blabre et coadiutoribus suis pro termino quatuor annorum quolibet anno pro liij s' iiij d' plegio pro eo
The xij dai of the moneth' of August the yher' forsaid' / The Aldirman in name of the counsaile / for the payment of a certane contribucion acht to the king for the stancheyng of custume of salmond' and Inglis gudez / peroferrit and laid thir' waijs to the hale gild / that is to say' / And syne eftir divers' altercaciones it was consentit and concludit be the hale gilde that the gude men that has the wattirez / sal yheit haue thaim in formaling and pay the forsaid contribucion / and thair' salbe certane men chosin to dispone apon the wattiris at vakis be thair' athes to the maste worthi persounes that has na wattirez / And tha sammyn men sal see quhat persounes has the wattirez that ar Ivil payaris and dispone apon thaim to gude payaris